Keď Ježiš okúsil ocot, povedal: Je dokonané! Naklonil hlavu a odovzdal ducha. Evanjelium podľa Jána 19,30

V tomto verši sa stretávame s najdôležitejším slovom celej Biblie. Je to grécke slovo tetelestai, ktoré je preložené do slovenčiny ako „je dokonané“.
Tri evanjeliá uvádzajú, že Ježiš skončil svoj pozemský život silným výkrikom, ale nešpecifikujú, čo povedal. Len Ján zaznamenal jeho doslovné znenie. Podľa štvrtého evanjelia posledné slová, ktoré Ježiš pred smrťou vyriekol, boli: „Je dokonané!“ (Ján 19,30)
Všetko bolo dokonané – a Ježiš to vedel. Čo dokonal? Ježiš splnil svoje poslanie na zemi. Prišiel sem ako vtelený Boh, aby predstavil Božiu lásku, žil dokonalým životom, zomrel za všetkých, ktorí v neho uveria, zvíťazil nad satanom a spečatil jeho osud. Skrátka, Ježiš svojou smrťou zavŕšil spasenie. Dokončil dielo, ktoré prišiel vykonať. Teraz môže ísť domov k Otcovi.
Slová „dokonané je“ nie sú povzdychom človeka, ktorý z posledných síl dosiahol cieľ. Naopak, je to víťazné zvolanie. William Barclay napísal: „Je to zvolanie muža, ktorý splnil svoju úlohu. Je to výkrik muža, ktorý vystúpil z tmy do svetla a získal korunu slávy… Ježiš zomrel ako víťaz a dobyvateľ s triumfálnym výkrikom na perách.“
V tomto víťazstve spočíva zmysel kríža. Ježiš, ktorý žil bezhriešnym životom, sa v tejto chvíli stal nepoškvrneným Božím obetným Baránkom, ktorý svojou smrťou sňal hriech sveta. (Ján 1,29)
Kristus zomrel. Ale dosiahol víťazstvo! Porazil satana. Nasmeroval dejiny sveta až do konca času, keď budú spasení opäť počuť slová: „Stalo sa!“ (Zj 21,6) To sa stane, keď Boh stvorí nové nebo a novú zem a keď z neba zostúpi na zem nový Jeruzalem. (Zj 21,1.2)
Kristus dokončil svoje dielo zmierenia. Jeho nasledovníci získajú plnú odmenu, až keď sa Ježiš vráti z neba po tom, čo im tam pripraví miesto. (Ján 14,1-3) Dovtedy sa môžeme radovať z toho, čo Ježiš vykonal na kríži.